Tuesday, March 16, 2010

2010年3月14日 ・・・・ 放送後 

このスヌーピー、何年か前に 秋 田を旅行したとき お世話になった 親戚の娘さんからいただきました。 とても気に入ってます。
はっぴを着て 背中に内輪をさした日本のお祭りバージョンのスヌーピー。今はこのラジオ局に入るキーのホルダーとして活躍中。

Photo by Asa   Snoopy and yellow hibiscus

SONG LIST  FOR  03/14/10

1. サクラ咲ケ / 嵐            Sakura Sake  /   Arashi

2. BYE BYE / BENI

3.   卒業 そして未来へ    /     MONKEY MAJIK   
         Sotsugyo soshite Mirai e ( Graduation and  the Future )

4.  永遠より長く / 倉木麻衣        Eien yori nagaku  /  Kuraki Mai
                                                              ( Longer than Forever )

5.  未来をかさねて / 矢沢栄吉     Mirai wo kasanete  / Yazawa Eikichi
                                                                 ( Repeated Future )

6.  ラハイナ ルナ / 小林チカコ       Lahaina Luna / Kobayashi Chikako

7.  飲みにこないか / スキマスイッチ  Nomi ni konai ka /   Sukima Switch
                                                                      ( Com'on over and Drink )

8.  ひばりの ヒットメドレー / 美空ひばり
               Hibari no Hit Medoley  /  Misora Hibari

9. 終わりと始まり / SIAMO        Owari to Hajimari   ( End and Start )

10. 春よ、来い /   松任谷由美      Haru yo Koi /  Matsutoya Yumi
                                                            (  Spring has Come )

前から気になって いた 私の好きな BoA チャン。 彼女の本名は何なのか? なぜ B が 大文字で o は小文字。そして A は大文字。調べてみま した。
 アーティスト名 「BoA」の表記
韓国人の名前は概ね、姓が1音節、下の名前は2音節である。
ハングル表記・漢字表記では3文字となり、韓国人の名前を英字表記する時、漢字1文字毎に最初の英字を大文字にし、下の名前の各漢字の間をスペースで空けたり ハイフンを入れる習慣がある。
ペ・ ヨンジュン(裵勇俊)を「Bae Yong Joon」と表記するように、(*BoA の本名) クォン・ボア(權寶兒)は「Kwon Bo A」と表記される。 姓とスペースを除いた「BoA」をアーティスト名としているが、「A」が大文字なのは韓国名の英字表記の慣習に因るところである。なお、「ボア (寶雅)」は韓国で非常に珍しい名前である。

Photo by Asa Birds of  Kealia Pond

今回の放送もほとんどがフリースタイル。 SCRIPTを詳しく用意せずに本番に挑む。
後で放送を聞いてみると なんだかその方が出来がよかったりする。
また来週もよろしくね。