７月１８日～～～盆ダンス真っ盛り～～～

Ｐｈｏｔｏ　ｂｙ　Ａｓａ
Ｈａｌｅａｋａｌａ　Ｓｕｎｒｉｓｅ

世界一の日の出が見える場所。ハレアカラ・・・太陽の家　という意味のハワイ語です。

３０４４ｍの山頂から拝む日の出は力強く　見るものに元気を与えてくれる。生きる力を蘇らせてくれるでしょう。

ＳＯＮＧ　ＬＩＳＴ　ＦＯＲ　０７／１８／１０

１．一円玉の旅がらす　／　晴山さおり  Ichiendama no Tabi-garasu  /   Haruyama Saori

２．ＬＩＦＥ　／　キマグレン   Kimaguren

３．忘れないよ　／　青山テルマ  Wasurenai yo (I don't forget) /   Aoyama Thelma

４．名もなき詩　／　Ｍｒ．チルドレン  Na mo naki Uta (The song has no name) /  Mr.Children

５．ナゴリユキ　／　ＫＡＴ　（ＫＡＴ　ＭｃＤＯＷＥＬＬ） Nagori Yuki 

６．光朝　　／　　ＭＯＮＫＥＹ　ＭＡＪＩＫ  Kohcho ( The  Shining Morning)

７．プリテンド　／　美空ひばり  Pretend  /   Misora Hibari

８．おてんとさん　／　勝新太郎   Otento san  /  Katsu Shintaro

この頃の座頭市といえば　(目が見えないはずなのに)　あの鋭い剣捌き　勝シンは絶対何か特別な訓練をしてあの技術を身に付けたに違いない。さあ、彼の目にも止まらね剣捌きを見よ。

座頭市 第05作 「喧嘩旅」 より 勝新太郎の居合い斬り 1962

B'z がお気に入りだった、という晩年の勝さん。稲葉さんって・・・?

B'z 月光　高画質　渚園

うん。。。。確かにカリスマ性のあるイケメンで素晴らしい音楽家でもある。歌を創って歌える。

Photo by Asa  The New Moon

では　おやすみなさ～～～い　っと。マウイ日本語ラジオをよろしくね*＾＾*

女三人寄ればかしましい　それを言うならカシマシ娘

おまけ・・・

７月１１日 火事が起きやすくなっています。

Photo by Asa  /  Wailuku Fire

わっ私が 今日の番組で２回も　’火の元には気をつけるように’って　言ったじゃないですか?
Ah...Didn't I say twice during the radio show to be concerned with fires?  　　
・・・・・ほら、せやから見てみ、ゆうてる尻から　(これバリバリの大阪弁　しかもほとんど河内弁)で　私が小さいときから使っていた　しかもこの場ではかなり的確な表現力を持つセンテンスか・・・・　　ステーションから帰る途中　すごく騒がしいな、と思ったら　Fire Engine　がどんどん走ってて　どうやら私の家の近く（Happy Valley)で　大きな火事があったみたい。On my way home from the station, I thought it was really noisy. The Fire Engines were going steadily to Happy Valley which is close to my house.

SONG LIST FOR 07/11/10

１．東京音頭　　／　　原田直之　　Tokyo  Ondo     /     Harada Naoyuki

２．万葉恋歌　ああ、　君を待つと　　　／　　　小林幸子　　　

Manyo Koiuta    AA~~Kimi　wo Matsu to    /    Kobayshi Sachiko

３．あの鐘を鳴らすのはあなた　／　　（　和田アキ子）  徳永英明

 　　　Ano Kane wo Narasu no wa Anata   /    ( Wada Akiko )    Tokunaga Hideaki

４．涙　　　／　　ケツメイシ　　　Namida   /   Ketsumeishi

５．ときめいて　　~恵みの雨～　／　　小林チカコ　Tokimeite   /   Kobayashi  Chikako

６．釜山港に帰れ　　／　ジェロ　　Pusan ko ni Kaere   /   Jero
    ジェロの５枚目のシングル　’嘘泣き’　予告編

７．逢いたくて　いま　／　Misia　　　　Aitakute ima （ I want to see U 　Now)

８．ボクノート　　／　　スキマスイッチ　Boku Note   /   Skim'a Switch

９．ペーパームーン　／　美空ひばり　　Paper Moon  /  Misora HIbari

Photo by Asa  New Moon
  上弦の月

素晴らしい月の写真です。ハレアカラの山頂で日の入りの直後に撮ったものだそうです。

Haleakala Plants　ハレアカラ高山植物　　　　

This plant is only on the upper parts of Haleakala

この植物は世界中で　このハレアカラの山頂でしか見えません。　　

Blooming Silversword

花が咲いている銀剣草　     Photo by Asa

来週もこのまま野球中継がないことを祈ります。 皆様来週もマウイ日本語ラジオ放送をお楽しみに。　歌のリクエストお待ちしてます。＊＾＾＊


追記：　ネットで見れるあるサイトで　ついにでた!　キム拓主演の　’月の恋人”　最終章～～～!!
日本でもその放映は７月５日くらいだったと思う。特別延長番組で　な、なんと～～～意外な結末に　おっどろき～～!!でも悪くない終わり方だった。ＨＡＰＰＹ　ＥＮＤＩＮＧだったし。
でも確かにいつものキム拓の　魅力は今回　最大限のアピールはされなかったよう・・・・彼ってあんなに頭でっかちだったっけ?　って見える。今回の　’蓮介（れんすけ）’　のファッションのせいかしら・・・? 役としては　３人のタイプの違う美女達にモテモテの　超イケメン役　・・・・・・さ～て最後に選ばれるひとりの美女は一体誰(　篠原涼子　か　北川景子　か　リン・チーリン???　）だ～～?　それぞれが彼にぞっこんだという　世界一幸運なオトコ。３人の美女のそれぞれのキャラにも注目。それぞれ超いい女。篠原涼子さんがあんなに魅力的でかわいい女性だとこのドラマで知った。
ＵＲＬ下に付けとくから　是非このストーリーの最後をチェックしてみてくださ～～～いね‐　／＋＋）：：：
http://www.dramacrazy.net/japanese-drama/tsuki-no-koibito-episode-8/83733

７月４日・・・Independence Day!!!

Photo by Asa　Fireworks in Lahaina

今年2010年の独立記念日は　日曜日になったため　明日の月曜日が　振り替え休日となります。
この振り替え休日という言葉が英語にすると・・・ないんです。どこを探しても見つからない。
でもこちらの人は　OBSERVANCE　という言葉を使っています。でもそれは辞書では振り替え休日の意味にはなりません。OBSERVANCE OF INDEPENDENCE DAY　となるそうです。　OBSERVANCEは記念日という意味。記念日が振り替わって平日になった、というようなニュアンスでしょうか？

SONG　LIST FOR 07／04／10

１．阿波国音頭　／　LIVE　IN 　LAHAINA　JODOIN　BON　DANCE　SUNG BY CLIDE TASAKA　　　AWAKUNI ONDO

２．また君に恋してる　／　坂本冬美
MATA KIMI NI KOI SHITERU　／　SAKAMOTO FUYUMI

３．天国の郵便ポスト　／　キマグレン
TENGOKU NO　YUUBIN POST　／　KIMAGUREN

４．サクラ色　／　アンジェラ・アキ　　SAKURA IRO 　／　ANGELA　AKI

５．LOVE IS ALL(SELF COVER)　　／　徳永英明　TOKUNAGA　HIDEAKI

６．スターダスト　／　美空ひばり　　STARDUST  　／　MISORA HIBARI

７． NEW LOOK 　／　　安室奈美恵　　AMURO NAMIE

８．河内の正竜(河内音頭)　／　並木順　　KAWACHI NO MASATATSU　（KAWACHI ONDO)　　／　NAMIKI JUN

これが今日番組で言っていた　アムロちゃんのPV.・・・・・私自身あまり彼女のこと今まで評価してなかった(ごめんね)。　歌も踊りも特別うまい!!　ってことはないのになぁ~と思っていたんだけど・・・・・・でも　やっぱり　チョ~かわいい~~!!お人形さんみたいなLOOKS!!!この歌サイコ~~!!!



これがムッフィー・ホノルル市長　盆ダンス参加の映像!


 さあ、皆さんもこのムッフィー市長を見習って　どうぞ　盆ダンス　参加型　になりましょう。・・・・な～～んちゃって　私も今年からやっと参加型になった新参者なのに、ネ。
ではまた来週も私の番組、盆ダンスのほうも　よろしく!!　(パイア万徳寺　は小豆いりのSHAVE　ICEがあるよ～～） *＾＾*


おまけ・・・今日話していた独立記念日恒例の　ホットドッグ早食いコンテストの模様・・・かわいそうな小林元チャンピオン・・
http://www.youtube.com/watch?v=sAwrD0et2aU&feature=player_embedded( click this link)

２０１０年６月２７日・・・は 番組が３０分しか ＯＮ ＡＩＲ できなかった～～～～。。＞””＜

＜特別野球中継番組が　わたしのはじめるべきＳＴＵＤＩＯで　やっとこさ終了したのは　午後７時１５分、私の日本語放送の後のポルトガル語の番組担当のＡＵＤＲＥＹに頼んで　１５分だけ彼女の時間をもらっ延長させてもらった。それでも実際の放送時間は３０分、という、私の努力が水の泡、というがっかりの日でした。＞

本当に今日の番組をお聞きになりたかった方には　たいへん申し訳ございませんでした。

そういえば２週間前にも今日と全く同じ事が起こっていたんだ。あの時はきっとラッキーだったんですね。　３０分程度のロスで終わったので、今回もあんなもんか　と思っていた私は馬鹿よ。馬鹿よ、馬鹿なのよ。。。。。/’＞*＜’|。。。。わたしも同様、たっぷり１時間半の歌とお話を用意していたのに　'なんじゃこりゃぁ～～!!????’　みたいな。ゆってよね～～！！！まあ　野球の中継はＬＩＶＥなので　もちろん試合が長引くこともあるのはしょうがない、として　事前にわかっていれば　わたしやリスナーの方にも　それなりの覚悟もできて　かなり気分的に楽だったのに、ね~~~!!!!
Photo by Asa Lunar Eclipse 6/26/10

その　’食い込み’　野球中継を担当していた　ＳＬＥＥＰＹ　ＪＯＨＮ　いわく　今日のような事はこの夏シーズン中　これから何度も起こりうる。今日も午後４時に始まって　試合が６時 までに終わる保証は全くない・・・そういえば以前にもこんなことがあったけど　番組が午後７時スタートだった時は　試合が長引いて食い込んでも　そんなに大きな被害はなかった。

はっきり言ってだれに文句を言うでもないけど　悔しいよ～～～!!、、、、と嘆いているだけでは進歩がないので　私の上司　ＦＲＥＤ　に解決策として　①これから日曜日の私の放送時間に食い込みそうな可能性のある野球の試合のスケジュールを　事前に教えてもらい　それなりの準備をする、またそれをリスナーにも事前に伝える。②　開始 時間を夏時間に変更してもらう、という手もある。

とにかく今日のような事はないように手を尽くしてみますので　できれば辛抱強～～く、笑顔でお待ちになっててください。

ＳＯＮＧ　ＬＩＳＴ　ＦＯＲ　０６／２７／１０

１．ラハイナ本願寺　盆ダンス　０６／２５／１０　福島音頭　ＬＩＶＥ
ＬＡＨＡＩＮＡ　ＨＯＮＧＷＡＮＪＩ　ＢＯＮＤＡＮＣＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＯＮＤＯ（　ＨＰに戻って　画像を見る　ところをクリック！！）


Intervew for President of Lahaina Hongwanji

２．ＬＯＶＥ　ＲＡＩＮ～恋の雨~　／　久保田利伸　　ＫＵＢＯＴＡ　ＴＯＳＨＩＮＯＢＵ

３．いくつかの夜明けを数えたら　／　松田聖子　　ＭＡＴＳＵＤＡ　ＳＥＩＫＯ


４．月高価千金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　美空ひばり
ＧＥＴ　ＯＵＴ　ＡＮＤ　ＧＥＴ　ＵＮＤＥＲ　ＴＨＥ　ＭＯＯＮ　　　ＭＩＳＯＲＡ　ＨＩＢＡＲＩ

今週皆さんに聞いていただきたかった曲や話題　・・・・　来週の日曜に是非お届けしますね!!!
ではまた　７月４日・・・独立記念日に!!!　ＬＯＶＥ’ＹＡ*＾＾*ゆみ

Ｐｈｏｔｏ　ｂｙ　Ａｓａ　Ｒａｉｎｂｏｗ　ｉｎ　Ｐａｉａ

６月２０日 ２０１０年父の日だ～～～！！！

忘れもしません、去年の父の日6月21日に　私は西マウイの山火事のために道路が閉鎖され　スタジオに入ることができず　やむなくASAさんにピンチヒッターを頼んだことを。'父の日スペシャル'でせっかく用意した歌、お話が　火事のため　水の泡になってしまってとても残念な思い出です。

左と下の画像は　この6月7日、と8日にわたりまた同じように山火事が起きて　道路閉鎖になったときのものです。ASAさんが7日の夜　プカラニから(上)　8日の昼に　マアラエアから(下)撮った写真です。

幸い今年の父の日は　私はこの災難は起こらず　時間通りスタジオいりできてよかった。自然災害が世界各地で起こっておりますが　この空気の乾燥と　風にあおられて悪化するマウイの山火事も　毎年夏の時期にはマウイの住民、また訪れる観光客にも　脅威となっております。

ＳＯＮＧ　ＬＩＳＴ　ＦＯＲ　０６／２０／１０

１．ＴＯ　ＢＥ　ＦＲＥＥ　／　嵐      ARASHI

２．ＳＯＬＤＩＥＲ　～父の肖像～　THE PORTRAIT OF FATHER
  ／　森山良子  　　MORIYAMA RYOKO

３．ＨＥＲＯ　／　ＦＵＮＫＹ　ＭＯＮＫＹ　ＢＡＢＹＳ

４．John 14 Your Father's Song   あなたのお父さんの歌　
　　　　　　／　島津亜矢    　　　SHIMAZU AYA

５．愛染かつらをもう一度　／　島津亜矢  SHIMAZU AYA

６．父母唄　FUBO-UTA (PARENTS' SONG)　／　ＧＲｅｅｅｅＮ

７．君をのせて　(ジブリがいっぱい)　／　井上あずみ　　　
　　KIMI WO NOSETE　（GHIBLI)　　　　INOUE AZUMI

８．パパの歌　 THE SONG OF PAPA   ／　忌野清志郎   IMAWANO KIYOSHIRO

９．ＬＯＶＥ　　／　美空ひばり   MISORA HIBARI

１０．親父　  OYAJI (FATHER)  ／　坂本九　SAKAMOTO KYU

ASAさんがハレアカラにハイキングに行ってまた素晴らしい写真を送ってくれました。 どうぞご覧ください。

　

 6月22日午後3時30分　またか古い空港近くで火事が起こりました。その映像です。(BY ASA)　

 

皆さん火の元には十分注意しましょうね。
また来週のマウイ日本語放送をお楽しみに*＾＾*

６月１３日 ２週目の日曜日

Photo by Asa      Sunset,  Moon and Venus.......美しいマウイがここにも・・・

今日６月１３日の番組は　特別番組（野球中継）　のため　スタートが３０分遅れましたことを　お詫び申しあげます。事前にお知らせがないところがこのラジオ局なんだわ～～～・・・いまさらびっくりしませんが、いつものように局に行ったら　スポーツ番組担当の人（ＳＬＥＥＰＹ　ＪＯＨＮ）が　ＫＮＵＩスタジオ内にまだいて　’今６回の表だから後しばらくは終わらない’、ってさ。　あ～～あ・・・せっかく用意してきた歌が全部かけられない・・・実際３曲かけられませんでした。また次回にご期待ください。

ＳＯＮＧ　ＬＩＳＴ　ＦＯＲ　０６／１３／１０

１．総理大臣　 Prime Minister     ／　ＴＨＥ　ＴＩＭＥＲＳ

メンバー全員がいわゆるドカヘル（土木作業用のヘルメット）を被り、「現場でサボって音を鳴らしているうちに出来上がった」バンドとして登場。しかしサングラスもかけ、手ぬぐいで鼻から下を覆ったその風貌は学生運動を行う新左翼活動家のパロディにも見えた。一応ザ・タイガースのパロディバンドということになっており、それぞれがジュリー（初期リーダー）、トッポ、サリー、ピーを思わせる名前、ゼリー（ボーカル・ギター）　トッピ（ギター）　ボビー（ウッドベース）　パー（ドラムス）
なおメンバーのゼリー・トッピ・ボビー・パーはそれぞれ忌野清志郎・三宅伸治・川上剛・杉山章二丸にそっくりな友人であり、本人はあくまでも同一人物である 事を否定している。
楽曲のほうはといえば　ここでご紹介した　総理大臣に始まって　原子爆弾から原子力発電所の批判につなげたり、昭和天皇崩御の際の自粛を揶揄するなど、アナーキー色満載のアルバムである。ただし、ゼリーの言葉遊びが随所にちりばめられ、曲調もフォーク、ブルースなど多彩で、音楽面での完成度が高いアルバムである　といえる。   I'm fallin' love with this band.

２．真珠の海（英語）　ＰＥＡＲＬ　ＳＥＡ　／　小林チカコ   Kobayashi Chikako
　

３．ＭＯＮＳＴＥＲ　 ／　嵐   Arashi

４．恋人よ　Koibito yo  (Cover from Itsuwa Mayumi)  ／　美空ひばり    Misora Hibari

５．崖の上のポニョ　　／　藤岡藤巻　と　大橋のぞみ

      Gake no Ue no Ponyo  (Ponyo)          Fujioka Fujimaki & Oohashi Nozomi

６．もののけ姫　／　米良美一
      Mononoke Hime ( Princess Mononoke )     Mera Yoshikazu

米良美一さんは　先天性骨形成不全症　という病気を患っていたため、幼いころから骨折を繰り返し　身長が伸びず、両腕も伸ばせない。　通常の学校には通えないので　養護学校の寄宿舎生活を送っていらっしゃった。当時の寮母長のお話では「寂しさを紛らわす為か、風呂場で詩吟を吟じた事があって、とても上手かった。」と。　またその 寮母長の勧めで寄宿舎内に今も置かれているオルガンに触れ、地元では聞いた事がなかったジャンルの歌に接して刺激を受けた事と　ふるさとを夢想して過ごした この数年間が後に彼の歌の表現力の下地になった、ということです。松田聖子ファンらしい。（一部　ウィキペディアより引用）

この米良美一さんが　世界でも評価を受けている　カウンターテナー　（＝カウンターテノール歌手 、英：　ＣＯＵＮＴＥＲＴＥＮＯＲ　）だと　今日の番組でもご紹介しましたが　カウンターテナーとは　変声を過ぎた男性が　裏声　または　ファルセット　や　　頭声（とうせい）を 使って、女声パート（アルト、メゾソプラノ、ソプラノ）あるいは女声に相当する音域を歌うことを指す。（ウィキペディアより） ・・・ですからあの　'もののけ姫'　の声の主が　男性だったとは　驚きでした　!?!/+0+0‐--。。。

Auf Flügeln Des Gesanges を歌う　
http://www.youtube.com/watch?v=r-tVuL_6TQ0

 ヨイトマケの唄 を歌う　女子刑務所にて

生まれつき重い病気を背負い　それと戦い続ける　米良美一さん。 あなたの声が人の胸に届かぬわけがありません。つらい　苦しい思いをこの世で経験した人にしか　人にその本当の思いを伝えることはできないのです。そして　わかったことは　この世は素晴らしい　生きていることは素晴らしい、ということなのです。今　この人のうたを聞いて涙を流しているあなたは　そのことが生きているうちにわかって本当によかった。彼の歌を聞けて泣いた自分が　本当に良かったと思えるはずです。

来週は今週短かった番組の時間内にかけられなかった曲やお話しをします。どうぞお楽しみに。
ゆみ*＾＾*

6月6日だ!! マウイ盆踊りのシーズン到来～～～!!

ＰＨＯＴＯ　ＢＹ　ＡＳＡ　 Pukalani_corpuscular_sunset

ご存知だと思いますが　盆踊り（ラハイナ真言宗）の模様が画像で見れますよ。ホームページに戻って　画像の箱をクリックしてください。なかなかのＬＩＶＥ、ＢＯＮ　ＤＡＮＣＥ 　＠ＭＡＵＩ　がご覧いただけます。これから毎週末のマウイ盆踊り映像をＵｐていくつもりですのでご期待あれ。

ＳＯＮＧ　ＬＩＳＴ　ＦＯＲ　０６／０６／１０　

１．夢　（ＹＵＭＥ／ＤＲＥＡＭＳ）　／　ＴＨＥ　ＢＬＵＥ　ＨＥＡＲＴＳ

２．あなたと　（ＡＮＡＴＡ　ＴＯ　／　ＷＩＴＨ　ＹＯＵ）　／　コブクロ　ｘ　絢香　（ＫＯＢＵＫＵＲＯｘＡＹＡＫＡ）

３．春夏秋冬（　ＳＵＮＫＡＳＹＵＵＴＯＵ　／ＴＨＥ　ＦＯＵＲ　ＳＥＡＳＯＮＳ）　／　ＨＩＬＣＲＨＹＭＥ

４．アイのうた　（ＡＩ　ＮＯ　ＵＴＡ）　ＴＨＥ　ＳＯＮＧ　ＯＦ　ＬＯＶＥ）　／　福井舞

５．ＨＡＮＡＭＩＺＵＫＩ　／　ＥＲＩＣ　ＭＡＲＴＩＮ

６．ダニーボーイ　（ＤＡＮＮＹ　ＢＯＹ）／美空ひばり　（ＭＩＳＯＲＡ　ＨＩＢＡＲＩ）

７．やっぱ好きやねん　（ＹＡＰＰＡ　ＳＵＫＩＹＡ　ＮＥＮ）　／　やしきたかじん　（ＹＡＳＨＩＫＩ　ＴＡＫＡＪＩＮ）

８．大阪ラプソディー　（ＯＳＡＫＡ　ＲＡＰＳＯＤＹ）／　海原千里・万里　（ＵＮＡＢＡＲＡ　ＳＥＮＲＩ・ＭＡＲＩ）

９．１９６９　／　ＳＵＰＥＲＦＬＹ

THE BLUE HEARTS .....LIVE   夢

（ＥＭＢＥＤ　不可）
http://www.youtube.com/watch?v=XX0hrR7z5Wo
Hilcrhyme.......純也と真 菜実　（ＪＵＮＹＡ　ＴＯ　ＭＡＮＡＭＩ）

全国大阪弁普及協会のリンク　：　http://www.osakaben.jp/osakaben/koubun.html
・・・大阪弁を勉強してね!!!

来週までまたたくさんの素晴らしい歌とネタを用意しておきますのでよろしくね。
ゆみ*＾＾*